Viac článkov v slovenčine a češtine

Diskusia blogerov o Colorade (1.)

Diskusia blogerov o Colorade (1.)Fanklub Eurolanche sa po druhýkrát v histórii zapojil do americkej diskusie o Colorade Avalanche. Na dvanásť otázok odpovedalo celkovo 25 blogerov.

Známa americká stránka Mile High Hockey už niekoľko rokov organizuje diskusiu medzi blogermi, ktorí píšu o Colorade Avalanche. Eurolanche sa jej po prvýkrát zúčastnil minulý rok. Tentoraz sa do nej zapojili aj reportéri z Denver Postu. Celkovo bolo položených 12 otázok 25 blogerom. Išlo teda o mnoho strán textu. Rozhodli sme sa preto vybrať iba zopár odpovedí na preklad pre každú z dvanástich otázok. Všetky odpovede nájdete v “anglickom” boxe na hlavnej stránke Eurolanche. Dvanásť otázok sme rozdelili do šiestich článkov. V každom článku sa nachádzajú dve-tri vety doplnené nami.

1. Ráno sa zobudíte a nejakým zázrakom získate právomoci GM klubu a budete si môcť vybrať jedného hráča, ktorého získate spať pre Avs. Daný hráč musí stále hrávať v NHL. Koho by ste si vybrali a prečo?

David zo Slovenska, Eurolanche:
Vôbec by ma neprekvapilo, ak by si každý vybral Chrisa Stewarta. Mal predpoklady na to, aby sa stal našim najlepším hráčom v budúcnosti, ale bol šokujúco vymenený. Bol najlepším power-forwardom za posledné roky v Colorade, možno aj v celej divízii. Bol jednoducho špeciálny, nie ako ostatní hráči na jeho pozícii. V posledných dňoch som dosť uvažoval o Davidovi Aebischerovi, ktorý podpísal skúšobný kontrakt s Winnipeg Jets. Ja viem, že to znie bláznivo. S jeho odchodom som nebol spokojný a teraz je čas, aby sa vrátil späť.

 

Norbert z Rakúska, Eurolanche: Ak by som si mal vybrať hráča, ktorého získať späť a neprísť o nikoho tak by som si určite vybral Chrisa Stewarta. Stále je nedostatok power-forwardov a preto práve jeho. Stewie ukázal v St. Louis, že jednoducho potrebuje trochu času, aby sa dostal fyzicky ale aj psychicky cez jeho zranenie. Najradšej by som chcel mať v tíme dvoch hráčov ako Landeskog a Stewie.

 

Poznámka Eurolanche: V odpovediach figurovali tieto mená: Chris Stewart, Teemu Selänne, Alex Tanguay, Chris Drury, Kevin Shattenkirk, Matt Hendricks, John-Michael Liles, Andrew Brunette, Ian Laperriere, Tomáš Flesichmann, Robyn Regehr (bol len draftovaný, nikdy za Avs nehral), Craig Anderson


2. Trashers sa presúvaju do Winnipegu a preto sa otvára otázka prestavby NHL. Ak by ste mali možnosť upraviť Západnú konferenciu, ktoré tímy (14-16) by ste si vybrali a do ktorých divízii by ste ich zaradili?

Adrian Dater, Denver Post:

MIDWEST (alebo niečo podobné ako názov): Winnipeg Minnesota St. Louis Chicago Nashville Edmonton Florida Calgary

PACIFIC: Colorado Phoenix San Jose Los Angeles Anaheim Dallas VancouverRozdelil som to takto preto, lebo Winnipeg a Floridu som posunul zo východnej do západnej konferencie a Colombus s Detroitom by išiel do východnej. Florida v západnej? Áno, znie to trošku divne, hlavne keď mestá ako Columbus sú viac na západe. Florida nemá v podstate žiadneho rivala, možno len Tampu. Okrem toho väčšina rodených floridčanov sa nezaujíma o hokej. Je to dobré aj z pohľadu Kanaďanov, ktorých hokej zaujíma viac. V každom prípade si myslím, že Avs sa v novej sezóne presunú do pacifickej divízie, hlavne v prípade, že sa Phoenix presunie do nového mesta, čo si myslím, že je lepšie hlavne z hľadiska financií.

Norbert z Rakúska, Eurolanche.com: Ako komisár NHL by som chcel NHL rozdeliť do štyroch divízii namiesto šiestich. V západnej by som nechal centrálnu divíziu, ktorá by bola zložená z 8 tímov a pacifickú, ktorá by pozostávala zo siedmych celkov. Centrálna divízia by pozostávala z tímov, ktoré sú v súčasnosti v tejto divízii a k nim by som pridal ešte Minnesotu, Winnipeg a Dallas. Pacifická divízia by mala mať všetky tímy z pacifickej divízie, okrem Dallasu, ale s Coloradom, Calgary, Edmontonom a Vancouverom.

Toto rozdelenie tímov by malo pomôcť aj pri redukcii nákladov na cestovanie. Je jasné, že väčšina tímov zo západu majú vyššie cestovné náklady, takto by boli cestovné náklady rozdelené viac rovnomerne medzi všetky celky.

AJ Haefele, Mile High Hockey: Nechajte to tak, ako to je. Takto môžu fanúšikovia Detroitu stále nad niečím nariekať.

Niektoré nápady pre rekonštrukciu NHL:

Northwest: Vancouver, Calgary, Edmonton, Winnipeg, Minnesota
Pacific: San Jose, Anaheim, Los Angeles, Colorado, Dallas (Phoenix moves to Hamilton)
Central: Chicago, Detroit, St. Louis, Nashville, Columbus


Northwest Division: Vancouver, Calgary, Edmonton, Winnipeg, San Jose
West Division: Los Angeles, Anaheim, Phoenix, Colorado, Dallas
Central Division: Minnesota, Chicago, St. Louis, Columbus, Detroit

North Division: Montreal, Toronto, Ottawa, Buffalo, Boston, New York Rangers, New York Islanders, New Jersey
South Division: Detroit, Columbus, Pittsburgh, Philadelphia, Washington, Carolina, Tampa Bay, Florida

 

Tu je zoznam autorov, ktorí sa do diskusie zapojili tento roku spolu s linkami na ich weby: Sean Payton z Anyone But Detroit, Nic Zamora z Avaholics Anonymous, Ryan Boulding z The Avalanche Guild, Austin z Avs Chill Zone, Geoff Rosenthal z The Avs Factor, Angélique Murray z Colorado, Avalanche Prospects, Mile High Hockey a Chicks Who Give a Puck, Adrian Dater a Mike Chambers z The Denver Post, David Púchovský, Pavol Herčko and Norbert Gruber z Eurolanche, Aaron Muzick z HockeyBuzz, Brett, David, AJ, Cheryl, Sandie, Andi, Derek and Mike z Mile High Hockey, Jaye Horbay z Mile High Sticking, Stephen Crociata z Mile High Sticking a SBNation New York, Mike Verminski z Put It On Ice a Matt Muzia z SBNation Denver


, ,
13/09/2011 - 11:24