Viac článkov v slovenčine a češtine

Duchene: Bojujeme o všetko

Duchene: Bojujeme o všetkoVyjadrenie kanadského hokejistu hovorí za všetko.

Akosi v úzadí zostali vyjadrenia Matta Duchenea po poslednej prehre s New Yorkom Rangers. Hokejista, ktorý je známy tým, že má problémy so svojou výkonnosťou a často sa sústredí sám na seba, si tentoraz nedal servítku pred ústa. „Je to teraz ťažké. Musíme sa dostať cez 50 %-nú úspešnosť v zápasoch počas nadchádzajúceho tripu. Niet o tom pochýb. Takmer musíme bojovať úplne o všetko dennodenne. Akokoľvek zábavne to znie tak skoro v sezóne, je to pravda,“ povedal pre Denver Post.

Neviem, či by som v angličtine použil slovo „funny“ práve v spojitosti s tým, čo predvádza klub v súčasnosti. Čert to ber. Sú to (snáď) úprimné slová, aj keď človek pri niektorých ľuďoch nikdy nevie. V zámorí sa totiž pozornosť sústredí na mediálne vystupovanie športovcov v najvyššej možnej miere. Ostalo len málo hokejistov, ktorí sú úprimní. Každopádne je dobré, že aj hráč pomenoval situáciu v Denveri. Lenže je tam veľké LENŽE. Nezabudol popritom povedať aj toto: „Snažili sme sa tvrdo. Spravili sme veľa dobrých vecí, ale nevyhrávame,“ dodal Duchene s náznakom optimizmu, ktorý pestuje Patrick Roy od zápasu číslo jeden. 

Je to smutné, že si hráči uvedomujú, že bojujú o všetko na začiatku novembra. Nikdy v histórii predtým si nepamätám, že by Colorado stratilo sezónu tak skoro. Vždy tam bola aspoň minimálna nádej do februára či marca. Takto sa zdá, že je všetko stratené. Podobné výroky budeme tento rok počuť asi ešte veľakrát. Sám som však zvedavý, v akých formách sa budú obmieňať. Nakoniec sa z toho stane obrovská, pesimistická tragédia, z ktorej sa mnohí fanúšikovia nikdy nespamätajú a na Colorado Avalanche do smrti zanevrú.


David Puchovsky, Slovakia, eurolanche@eurolanche.com
09/11/2015 - 17:00